I'm having a recurring issue where the dialog box (particularly the expression tool one) defaults to a very small size (below). I can't even see all the buttons on it. Even if I resize, it reverts back to this size the next time I open the box. Any way to fix this? It hasn't always done this - it's a relatively recent development.

I'm on Finale 2014.5.