I'm in Windows 10, using v. 25.
Suggestions for the selection tool:
1. a hotkey to "re-select" the last region highlighted, whether on- or offscreen. How many times do you carefully select a region to edit/copy, then mis-click somewhere and the region de-selects? Then you have to go get it again.
1.5. Or, "missing" the measure (while attempting to shift-click / ctr-click to paste music) does not de-select the source.
2. after a paste, a hotkey to highlight the new region pasted for further mass editing
3. Finale needs to be better able to tell the difference between a click and a drag. If you click a measure and move the mouse so much as one or two pixels by accident between button-down and button-up, you get an unintended copy-paste, and usually start a war between dotted notes and tied dotless notes in the process.
4. Hold [Shift] or some other modifier while drag-enclosing a measure to snap the rectangle to specified beat divisions, as determined by the current Quantization settings. I shouldn't have to have a 16th note already on beat 4 to be able to select the last 3 16th notes of a measure in a measure stack.