I've got a custom smart shape which I'm having problems positioning. It's a thick horizontal line with an arrow. In the screen shot it starts on the barline. But I want it to start before the barline, touching the box. When I manually drag it into the position I want, then when I do an update layout, it moves back to this position.

Any ideas?  Using Finale 26.1., OSX 10.12