Julie Starr commented,
No such tool on my PrintMusic 2014. However, I discovered from a colleague that through Speedy Entry, selecting the first tied note, you can use Ctrl-F to switch the direction.
Julie Starr created a post,
How can I flip the direction of ties? They seem to default to opposite of stems, but I sometimes want them in the other direction. Using Windows 10, PrintMusic 2014