I am having the same issue. Here is a comparison between what I see in finale vs. what I see in the exported pdf. This problem seems to be exclusively for finale 26. Also, I went back in and adjust...
