I had this same problem(in Windows). But when I opened Finale as Administrator it didn't happen again.So what I understand is that there was a writing problem. I checked the folder and it was read ...
