I have Finale 2014.5 and just today it started doing this thing where, if I change anything other than a note (such as add a dynamic, or even use a tool like the measure select tool which would normally make a selected measure highlight blue), the page does not change and my changes are not visible until I add a note or resize the window. It is incredibly frustrating. I have quit the app, restarted my computer, and uninstalled and reinstalled the entire program, and the problem still persists.

I am on a Mac using macOS Sierra.