Bonjour,

J'ai une double question voisine avec Finale 2014:

1) Pour un choeur d'hommes, il m'arrive soit de réécrire de vieilles partitions et pour les apprendre, je les écris dans un système à 4 voix, ce qui permet d'écouter chaque voix, soit je les scanne avec SmartScore X2 Songbook, les corrige et les importe dans Finale. Elles sont alors du format courant: système double avec 2 voix par portée.

Dans le premier cas, après la séparation des voix, je désire remettre ces partitions dans le format d'origine: système double avec 2 voix par portée.
Pour bien reconnaître les voix, je place les hampes de la première voix vers le haut et celles de la seconde vers le bas. Voir image
Puis je sélectionne les 2 premières portées du système et avec Utilitaire-Distribuer la musique, je choisis partager en 1 portée de bas en haut, placer dans la portée supérieure. Les notes de la seconde voix sont bien mises dans la première portée, mais la direction des hampes des notes ne sont pas respectées si la même note se trouve dans les 2 portées. Voir image.

Ensuite je supprime la seconde portée et fait de même pour les 3ème et 4ème portée.

Comment faire pour avoir les 2 hampes (haute et basse) pour une note commune?

2) Lorsque j'importe de SmartScore X2 une partition avec un système à 2 portées et 2 voix par portée, j'aimerais pouvoir séparer les voix pour pouvoir les apprendre (.wav).

Lorsque je sélectionne la 1ère portée et utilise Utilitaire-Distribuer la musique en 1 portée 1 note dans une nouvelle portée, Finale copie la portée à 2 voix dans une nouvelle portée et copie les titres en même temps.
Voir image avant distribution et après distribution.

1) Comment faire pour n'avoir qu'une voix dans la 1ère portée et seulement la seconde voix dans la portée rajoutée.
2) Comment déplacer la portée rajoutée en bas du système à sa vraie position après la première portée?
3) Si la suppression de la seconde voix de la première portée n'est pas possible après distribution!!!, comment supprimer d'un coup une voix d'une portée?

Quelqu'un peut-il m'aider? 

Merci