You are right. Thanks about quick answer. I made the same test with Word and got same results as you. Chars ä, ö, and å can be seen correctly when using the Broadway Copyist Text Extended font,...
RE: "Finale does not have any problems with such font characters." This is NOT true in all cases. I am using Logitech K120 keyboard and do not have problems with other applications with it. If y...