Finale 27.4, Windows 10, Sonar, (Cubase), Dorico Pro & Dorico iPad
In Simple Entry (also in Speedy), you can press the "T" key to toggle the tie on and off. To start a triplet in Simple, enter (or select) the first note of the triplet and press the "9" key to set ...
Try the View > Show > Page Layout Options.
You are missing the capabilities of full Finale. Notepad doesn't support additive time signatures. http://www.finalemusic.com/products/compare-finale-products/
Not a good idea to put personal info (e-mail, Finale serial number, phone number, etc.) on this web site. Moderators discourage it, for good reasons of privacy protection.
You may want to broach this subject either via the "Submit a request" link above or via the Features suggestion page at https://makemusic.zendesk.com/hc/en-us/community/topics/200449177-Finale-Feat...
Try loading the "staff styles" library (one of your "default libraries") if you have it in your F2011 installation..
Two things I might check are The Finale Mixer settings (the one accessible from the Windows menu---not the Aria mixer). Using the Finale Mixer to adjust the relative balance of samples sometimes ...
Is your audio sample rate set to 44100. Sometimes other programs set it to 48000, which messes up tempo settings on export. You can check it in the MIDI/Audio > Device Setup > Audio.
Have you given the (end of) the ritard a target tempo expression, either shown or hidden?
Having rulers in Page view seems logical, as does not having them in Scroll view, which is designed solely for input, not layout.