Nueva publicación
Avatar
0

J'utilise Finale 2014a. v3538 avec Windows 7 sur un PC I7.

1) Pour un choeur d'hommes, il m'arrive soit de réécrire de vieilles partitions et pour les apprendre, je les écris dans un système à 4 voix, ce qui permet d'écouter chaque voix, soit je les scanne avec SmartScore X2 Songbook, les corrige et les importe dans Finale. Elles sont alors du format courant: système double avec 2 voix par portée.

Dans le premier cas, après la séparation des voix, je désire remettre ces partitions dans le format d'origine: système double avec 2 voix par portée.
Pour bien reconnaître les voix, je place les hampes de la première voix vers le haut et celles de la seconde vers le bas.
Puis je sélectionne les 2 premières portées du système et avec Utilitaire-Distribuer la musique, je choisis partager en 1 portée de bas en haut, placer dans la portée supérieure. Les notes de la seconde voix sont bien mises dans la première portée, mais la direction des hampes des notes ne sont pas respectées si la même note se trouve dans les 2 portées. Le problème est que les notes communes à la voix 1 et 2 n'ont alors qu'une hampe au lieu de 2 indiquant que les 2 voix doivent la chanter.

Ensuite je supprime la seconde portée et fait de même pour les 3ème et 4ème portée.

Comment faire pour avoir les 2 hampes (haute et basse) pour une note commune?

 

2) Lorsque j'importe de SmartScore X2 une partition avec un système à 2 portées et 2 voix par portée, j'aimerais pouvoir séparer les voix pour pouvoir les apprendre (.wav).

Lorsque je sélectionne la 1ère portée et utilise Utilitaire-Distribuer la musique en 1 portée 1 note dans une nouvelle portée, Finale copie la portée à 2 voix dans une nouvelle portée et copie les titres en même temps. Finalement il y a une portée de plus avec les 2 voix et la première reste avec les 2 voix!


1) Comment faire pour n'avoir qu'une voix dans la 1ère portée et seulement la seconde voix dans la portée rajoutée.
2) Comment déplacer la portée rajoutée en bas du système à sa vraie position après la première portée?
3) Si la suppression de la seconde voix de la première portée n'est pas possible après distribution!!!, comment supprimer d'un coup une voix d'une portée?

Quelqu'un peut-il m'aider? 

Merci

 

12 comentarios

Fecha Votos
Avatar
0
Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Bonjour Michael,

Pas très explicite ton commentaire. J'ai parcouru tous les posts et n'ai trouvé que partiellement une réponse.

Un post indique pour la séparation d'extraire les voix en utilisant le plug-in. Dans ma version de finale, je ne l'ai pas trouvé.

Par contre pour séparer les voix (2 voix dans la même portée) le Plug-in TGTool (anglaiS) Process extract Parts fonctionne, alors que Utilitaire distribuer les voix sur 2 portées fait n'importe quoi.

As-tu une explication?

Merci

Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0
Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Oui, le forum Finalisons pourrait vous aider.

Avez-vous essayé avec le plug-in (à installer) JW Staff Polyphony ? Il permet pas mal de choses concernant les couches, les portées...

Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Où est-ce que je trouve ce plug-in JW Staff Polyphonie et comment est-ce que je l'installe?

En allant sur le about de TG Tool, j'ai cliqué sur install pour avoir plus de plug-ins que les 8 ou 10 d'origine de Finale. Résultat: pas plus, mais dans le menu Plug-ins, le répertoire initialement vide Plug-ins favoris a disparu!

 

Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0
Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Merci beaucoup.

J'ai pu installer les plug-ins. Après avoir fait les installations dans le répertoire Plug-ins JW, le Plg-ins favoris a réapparu!

J'ai toutefois un problème. Pour séparer les voix d'un système à 2 portées ayant chacune 2 voix, si je sélectionne une portée ou plusieurs dans la partition, quelque soit le plug-in de JW Staff Polyphonie que j'utilise (split, remove, split from layer...), j'ai une fenêtre erreur "Partial region selections are not allowed for this task. Please select full measures and try again" 

La partition est importée de SmartScore X2 dans Finale. Elle a bien une voix dans la couche 1 et la seconde dans la couche 2 et ce pour les 2 portées du système. Je voudrais extraire les voix pour avoir un système à 4 portées d'une voix. Quelle est la meilleure méthode?

Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Le message anglais vous indique que vous devez sélectionner une ou des mesures entières, et pas partielle(s).

 

La méthode serait la suivante :

Ajoutez une portée vide sous la  première portée remplie, et une autre sous la seconde portée remplie.

 

Sélectionnez la première portée (remplie dans ses deux couches).

Appliquez le plug-in : Staves -> Split from Layers (Laissez "Down", vers le bas).

La couche 2 sera déplacée dans la 2e portée (en couche 1).

 

Sélectionnez l'autre portée (remplie dans ses deux couches).

Appliquez le plug-in : Staves -> Split from Layers

La couche 2 sera déplacée dans la 4e portée (en couche 1).

Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Merci, c'est clair, c'est exactement ce que j'ai fait. Mais j'ai le message d'erreur.

On voit vbien que la première portée est sélectionnée dans toute la partition et les portées vides crées en rajoutant les "instruments" dans le gestionnaire de partition.

Où est l'erreur?

 

 

 

Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Je vois que vous avez une mesure de levée au début, et c'est probablement la cause du message.
Réessayez en ne l'incluant pas dans votre sélection.

Il faudra ensuite recréer son contenu manuellement.

Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Bonjour,

 

Chapeau bas d'avoir détecté que la levée posait problème.

Après correction de la clé de sol de la seconde portée (créée fausse par mégarde), c'est bon. Le titre a été copié, mais ce n'est pas grave, je l'effacerai, et récrirai les notes de levée.

C'est intéressant de voir que la première mesure avec levée pose problème, mais la dernière mesure complément de la levée ne pose pas problème!

J'ai réessayé avec Utilitaire distribuer la musique sur plusieurs portées en partant de la seconde mesure, mais Finale copie les 2 voix de la première portée dans la seconde portée. Je ne vois pas l'intérêt de cette fonction.

Pour finir, j'ai la réponse à ma seconde question: après avoir recopié dans Finale une partition trop vieille pour être scannée dans un système à 4 voix pour pouvoir extraire les parties, (et exporter fichier audio de chaque voix).

Avec le plug-in "JW Polyphonie Merge to layers" le système à 4 portées d'une voix redevient un système à double portée à 2 voix. Là aussi, je dois exclure la levée sinon il y a le message d'erreur.

C'est peut-être une information à faire remonter à JW pour un correctif.

Encore merci et cordiales salutations

Robert

Acciones de comentarios Permalink
Avatar
0

Finalement, on y est arrivé !

A l'avenir, je vous suggérerais de poser ce genre de questions sur le forum francophone Finalisons, où d'autres modérateurs que moi pourront vous aider, partant du principe qu'il y a plus dans plusieurs têtes que dans une seule. Et cela intéressera d'autres utilisateurs.

P.S. : il y a d'autres plug-ins signés JW qui sont très utiles. A investiguer.

Acciones de comentarios Permalink

Iniciar sesión para dejar un comentario.