It is time for the free update of your Finale 27.0.0.782 !

Quoting the manual (in the section “What‘s New in Finale”):

Plug-Ins. The TG Tools Easy Harmonics, TG Tools Easy Tremolos, Create Coda System, and Drum Groove plug-ins have been updated to use the correct characters in SMuFL fonts. 

Amen to what Peter says. 27.3 should fix you up.

You shouldn’t have a problem uploading screen shots to this board unless you are not using a browser that supports it. Must be .png or .jpg. PDF will not upload. Mac screen shots are .png.

https://support.apple.com/guide/mac-help/take-a-screenshot-mh26782/mac 

unless you are not using a browser that supports it

OT, but curious to know .... why would that have anything to do with it it? I've recently tried to upload an image (not big - 130kb or so)  - would only let me insert a .gif, but not .png or .jpeg (even though a warning came up, saying needs to be .png or .jpeg ...), using Microsoft Edge.

BTW, I think it is ridiculous that on this forum (a Help Center item from MakeMusic, no less) one can not upload Finale .mus or .musx files ... not very helpful or constructive, is it now.

Don't know other than it appears to be the case. As for the rest, MM has never allowed it here. The following is 542KB

OK -- I'll do that.  Thanks.