Finale 27.4, Windows 10, Sonar, (Cubase), Dorico Pro & Dorico iPad
I dont's see the problem reproducing what you have here. But if what you want is this... ...then you need to use the Hard Hyphen insert from the Text Tool (in the Lyric window in Window...
I reluctantly started putting different [trombones] on separate staves in order to apply separate dynamics to the different voices/instruments
The file is called FINALE.INI and is in your Roaming Profile. The easiest way there is to start by typing %appdata% and then clicking through the rest of the chain. (Any other FINALE.INI fil...
Too often dynamics affect only one voice per staff. Or perhaps I should say assigning separate dynamics to different voices holding different instruments (MIDI channels) is seldom successful.
If instruments have unequal sampled volume (a real challenge with Garritan sounds), one can use the Finale Mixer (not the Aria Mixer) to set relative volumes and compensate.
If you want an em-dash, you have to add it manually. If you want a word extension, Finale adds that automatically (in the appropriate places) unless you have turned them off.
Given the appearance of your Score manager, I do not understand how you would be getting the "Staff #" labels on your staves. Beats me.
This is really a question for Sales; you will probably get a faster answer using the "Submit a request" link at the top of this page.
What does your score manager look like (image)?
I had this experience yesterday (on everything) and found that somehow my speaker output in Windows 10 had been zero'd out. I reset the slider in my control panel, and everything came back. Not s...