Finale 27.4, Windows 10, Sonar, (Cubase), Dorico Pro & Dorico iPad
What is your Human Playback (HP) set to? Do your gradual tempo alterations end with a expression (shown or hidden) that set the target tempo?
You can post images or screenshots here .
Export > MIDI File from the File menu?
Are you "moving" the clef or are you highlighting the part of the measure you want to use the new clef and then adding the clef with the clef tool?
If you are suggesting that Finale explode "chords" into separate staves whether they are in a single layer or multiple layers, that represents a significant programming challenge over what Finale c...
What version of Finale created this "older" file?
Do your pan settings have any effect at all?If you get one of the instruments loud on one side and less loud on the other, check your reverb settings to be sure that is not affecting your results.
As Mike suggests, put each line of your first verse (a, b, and c) into separate verses in the Lyrics Window. (I even put the refrain into the Chrus pull-down and made it italic. Sorry, just getting...
Or she is setting the wrong note value as the beat for the mm marking.
Sounds like the blues format, and I know what a litany is, but I am having difficulty visualizing what you are after.